When We Were Young (�時候的我們) (tradução)

Original

Eric Chou

Compositor: Eric Chou

Eu estava esperando no passado, a infância que você esqueceu
A paleta estava preenchidas com as cores do universo, simples mas selvagem
Lágrimas eram intuitivas, cada risada vinda do fundo de nossos corações
Nós nos apegaríamos a algo simplesmente porque amamos, sem ciúmes complicados e dúvidas

Depois de todos esses anos, sendo machucado, com cicatrizes por toda parte, você não que mais perder
Conceder, comprometer, fazer escolhas que você não quis fazer em primeiro lugar
O que você conseguiu no final?

Quando foi o dia que você não se arrende de discutir com quem ama
Tendo desenvolvido ódio um pelo outro, tornando-se inimigo jurado
Sob tais circunstâncias, quem ainda mantém as promessas feitas?

Esperança cessa de começar

Embora você tenha o que buscou, o que desejou em suas mãos
Por que você perdeu a capacidade de ser feliz, o sentimento que teve quando criança, por quê?
O que quer que você tenha dado, o que quer que você tenha perdido, tudo agora se tornou parte de você
Por favor, sempre acredite, quando éramos jovens, já fomos corajosos

Eu estava esperando no passado, a infância que você esqueceu
A paleta estava preenchidas com as cores do universo, simples mas selvagem
Lágrimas eram intuitivas, cada risada vinda do fundo de nossos corações
Nós nos apegaríamos a algo simplesmente porque amamos, sem ciúmes complicados e dúvidas

Nestes anos, não há tristeza no brilho de seus olhos
O que você anseia, faça uma escolha para si mesmo
Torne-se o único

Ainda dá tempo de recuperar aquele que você ama, aquele que você perdeu
Mesmo que se torne o mais teimoso assim
Promessas merecem mais persistência

Desejo recomeçar

Embora você tenha o que buscou, o que desejou em suas mãos
Por que você perdeu a capacidade de ser feliz, o sentimento que teve quando criança, por quê?
O que quer que você tenha dado, o que quer que você tenha perdido, tudo agora se tornou parte de você
Por favor, sempre acredite, quando éramos jovens, já fomos corajosos